Here we go: September has arrived. Laurens went for the first time to the Croatian school, and we do school at home with the girls, online. We are pretty proud of Laurens, speaking three languages…
Auteur: admin
Rejected at your work: how would you respond?
One of our Roma friends talks about being rejected: When I graduated I was employed at the state hospital at the intensive care unit, everything was fine until the moment (..) they found out that I…
Een nieuw seizoen, een nieuw ritme
En daar is tie dan: De septembermaand! Ik weet niet hoe het jou vergaat, maar mij geeft het meestal een hoop frisse energie. Een doorstart. Een nieuw ritme. Iets, weer anders dan het afgelopen jaar.…
Weer een kans: Perenplukken in de Betuwe!
Heb je ook al zo graag altijd eens een dagje in de Betuwe willen perenplukken? Dan is dit je kans! (Oh! wat zou ik graag meedoen!) Zaterdag 1 September, 7:15 tot 16:30 uur, in Dodewaard.…
Een voedzaam recept voor tropisch weer
Die pan met dampende aardappelen vermijdt je wellicht liever nu de temperatuur zo hoog blijft. Op het nieuws volgen we de droogte in Nederland. Het duurde best een poos voordat ik goede recepten vond die, voedzaam, gezond en lekker waren, als de hitte aanhoudt. Je kunt niet hele dagen op crackertjes leven. Hierbij onze absolute […]
Het hek van de dam
Hartelijk dank voor alle goede zorgen voor onze jonge dames! Marijke en Judith zijn bijna de hele maand juli zelfstandig in Nederland geweest om een vakantiebaantje te doen. Judith bij Robert en Wikje Huisman op…
Summerjobs for the girls
Marijke and Judith both found lovely opportunities for summer jobs in the Netherlands. It was their first time flying together. Jelle brought the girls to the Budapest airport, and Jelle’s dad received them in Eindhoven…
An open conversation about motherhood, home and writing
As you might remember, Fanny Bernitez, and I hosted the last silence/writing retreat in Hungary two months ago. We got to know each other last year at the conference in Germany, and we do have a few…
Een openhartig gesprek over moederschap, werk en schrijven
Zoals je je misschien herinnert, hebben Fanny Bernitez en ik samen het laatste stilte / schrijfretraite in Hongarije georganiseerd, twee maanden geleden. We hebben elkaar vorig jaar op de conferentie in Duitsland leren kennen, en…
De dag dat het avontuur ons vond
“Alle problemen in de wereld komen van het feit dat een mens niet gewoon rustig thuis kan blijven.” Blaise Pascal Dit is Jelle’s meest aangehaalde citaat. En dat is niet zo vreemd. Rustig met…
The day adventure found us…
“All of humanity’s problems stem from man’s inability to sit quietly in a room alone.” Blaise Pascal This is one of Jelle’s favorite quotes. No wonder: He loves doing just that. So, that is how…
Licht in twee Roma dorpen
“Deze week veranderde mijn perspectief op zending voorgoed!¨ dat was wat één van de gasten van afgelopen week zei, vlak voor hij vertrok. We hadden een team met meer dan 30 mensen met verschillende achtergronden.…